C’est l’une des annonces qui va ravir les amateurs de gros jeux : Pixie Games vient de confirmer l’arrivée prochaine en français de The Voynich Puzzle. Mais attention, il ne s’agit pas d’une simple traduction. L’éditeur travaille main dans la main avec l’auteur pour corriger les quelques soucis d’ergonomie de la version originale. On se dirige donc vers une véritable seconde édition, peaufinée et optimisée pour le confort des joueurs.
Un défi à la hauteur du manuscrit
Pour ceux qui ne le connaissent pas encore, ce titre signé Dani Garcia (Archos, Barcelona) est un jeu expert aux multiples possibilités où chaque décision pèse lourd. Lors de nos sessions « Essen à la maison », le jeu nous a totalement convaincus. Sa solidité mécanique est impressionnante et rend un bel hommage à l’énigme historique du manuscrit de Voynich, que tant de chercheurs ont tenté de décrypter en vain.
C’est une excellente nouvelle de voir ce jeu exigeant et original arriver dans nos contrées avec un tel soin apporté à l’édition.
